Added by Department of Communications and the Arts
Description Video produced by the Department of Communications and the Arts Australia in celebration of the International Year of Indigenous Languages.
First Languages Australia short with Tahnee Creek speaking Kaantju/Ayapthu and Kuuka-Ya’u/Lama Lama.
This video is a part of the First Languages Australia Gambay language map project. Available to view here: https://gambay.com.au
Harold, Kevin and Wayne role play a scenario using typical Moree Aboriginal English.
List of Moree Aboriginal English:
ngarriga… silly
birray… boy
shook (or to shake)… steal/ stole
dimba… sheep
gungis… police
bugeri… telling lies
womba…mad, …
'This Place' is a partnership between the ABC and First Languages Australia inviting Aboriginal and Torres Strait Islander people to create a short video about a place name, and the story behind it. Share with ICTV with support from the Community Benefit Fund.
Clarence Wyles …
First Languages Australia short with Sandra Sebasio speaking about the Injinoo Ikya language.
First Languages Australia is a national organisation working with community language programs around the country to support the continued use and recognition of Australia’s first …
Gloria Panka is the granddaughter of the famous watercolour artist Albert Namatjira (deceased), who was awarded a coronation medal from Queen Elizabeth in 1953 for his extraordinary talent. Gloria and her grandfather Albert come from the mission Ntaria also known as …
Mother Tongue series: A conversation in Bundjalung.
Watch the video, test your language skills and learn a bit of the mother tongue of some of the NSW north coast Aboriginal peoples.
Check how you went. Here's the translation.
Bianca: Hello
Dean: Hello
Bianca: Are you …
First Languages Australia short with Nyoka Hatfield speaking Dharumbal.
This video is from a series of videos produced by First Languages Australia that originally appeared on the Gambay Languages map. The map can be viewed at https://gambay.com.au/
Warning Viewers are warned this site contains images,
voices and names of deceased people.
Comments with Facebook